Êtes-vous pour la légalisation de la marijuana?
Oui88%
Non9%
Je ne sais pas2%
Je ne préfère pas répondre1%
Participez et
répondez aux questions ! >
Suivez-Nous

Crédits Télé

Directeur des contenus Internet et Tou.tv

Jérôme Hellio

Directeur RDI, grille et développement

Robert Nadeau





Produit et financé avec la participation de:

Société Radio-Canada



Réalisateur et scénariste

Patrick Bilodeau

Directeurs de la photographie

Samuel de Chavigny
Alain Fournier

Monteur

Guillermo Lopez Pérez

Monteur en ligne

Charles Menher

Recherche

Caroline Langlois
Mauricio Segura

Assistante à la réalisation

Caroline Langlois

Son

René Portillo Ruiz
Pierre-Marc Asselin

Musique

La Hacienda Creative

Producteur

Orlando Arriagada

Producteur exécutif

Kenny Brown

Relations d'affaires

Pascal Rajotte

Infographie

Atelier Rocoto

Équipe Pimiento

Vanessa-Anne Coutu
Isabel Jiménez
Susana Fernandez
Daniela Mujica

Relationniste de presse

Rosemonde Communications